Ce programme est destiné aux élèves de la maternelle à la 8e année qui désirent apprendre une langue, garder les liens avec leur culture d’origine ou parfaire leurs connaissances dans leur langue maternelle ou celle de leurs parents/tuteurs et tutrices. Les cours sont offerts dans plusieurs écoles du CEPEO et dans certains centres communautaires pendant l’année scolaire et à l’été. Bien que les cours commencent en septembre pour l’année scolaire et en juillet pour les cours d’été, les inscriptions se font sur une base continue.
Date : du 8 septembre 2025 au 12 juin 2026 (inscription continue)
Où : dans les écoles du CEPEO et dans quelques centres communautaires
Quand : en dehors des heures régulières d’école et les fins de semaine (samedi et dimanche)
Horaire dans les écoles du CEPEO (Calendrier 2025-2026) : varie selon les sites
Formulaire général d’inscription 2025-2026 pour élèves subventionnés/résidents en Ontario
Formulaire général d’inscription ÉTÉ 2026 pour élèves subventionnés/résidents en Ontario
Mode de prestation : Présentiel et/ou virtuel
Date : Du 2 juillet au 7 août 2026
Où : Dans quelques centres communautaires et dans les écoles du CEPEO suivantes :
(information à venir)
(Notez que, selon la demande, des changements de sites et/ou des annulations sont possibles, sans préavis).
Quand : Du lundi au vendredi
Horaire dans les écoles du CEPEO : du lundi au vendredi, 9 h à 11 h 30 et 11 h 30 à 14 h
Calendrier Été 2026 (à venir)
D’autres cours de langues seront ajoutés selon la demande.
| Afgan | Allemand | Arabe | Bélarusse | Espagnol |
| Lingala | Maltais | Mandarin | Ourdou | Persan (Farsi) |
| Russe | Somali | Swahili | Tamoul | Turque |
| Ukrainien | Wolof |
L’offre de cours varie selon la demande. Pour avoir plus de détails, veuillez communiquer avec la gestionnaire du programme, Mme Soha Ghosn, par courriel à soha.ghosn@cepeo.on.ca ou au 613 731-7212, poste 4026.
Veuillez remplir un formulaire pour chaque enfant de la maisonnée ainsi qu’un formulaire pour chaque cours désiré. Veuillez ne pas remplir ce formulaire si l’instructeur.trice de cours de langue internationale de votre enfant l’a déjà inscrit sur sa liste de cours pour l’été 2026. Nous vous remercions de votre collaboration.
Contribution volontaire :
Veuillez noter que vous pouvez traduire la page dans la langue de votre choix en utilisant le bouton Traduction en haut de page / Please note that you can translate the page in the language of your choice by using the Traduction button on top of the page.